Studying real things through music, photography, and poetry